?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Итог выходных

Вусмерть замученный английский. Кто придумал отрабатывать грамматику на текстах о современных отношениях? Я впала в ступор от предложения помочь Арише выбрать партнёра. Арише 26, она работает в госпитале, живёт в Италии, похожа на индианку и не ест мексиканскую еду. Откуда я знаю, кто ей подойдёт? Вильям, Давид или Дино? И почему я должна принимать участие в их судьбе, не пойму? Они сами не могут разобраться что ли?

Skyeng, можно придумать для меня другие домашние задания, а? Винни-Пуха мне, кстати, нравилось читать гораздо больше... Можно я буду изучать грамматику на дедке с репкой? Я не прошу вас тексты о маркетинге. Не надо! Но вникать в эти перипитии выбора полубрачного партнёра бедной 26-летней Аришей как-то совсем не по мне, честное слово... Почему полубрачного? Ну те, из кого нужно было выбрать, вряд ли предложат сразу руку и сердце. Разве что сердце. Или руку. А по отдельности - оно же как-то не то... Или я всё напутала и на самом деле ничего не принято предлагать, а надо только брать? Помню, что мой муж совершенно точно что-то просил у моего отца, чем покорил его напрочь. Папа сначала побледнел, потом покраснел, а потом пришёл в себя и мгновенно предложил забрать меня, восвояси. Предупредив "парень, ну ты смел" и объяснив, что обмену и возврату не подлежу. Только вот что он просил? Руку или сердце? Или что-то предлагал? Кто же это сейчас вспомнит...

Одному 42 и он не любит фастфуд, но пьёт пиво и знает четыре языка. Другому 28 и он каждые выходные ходит в кино. Третьему 29 и он играет в футбол. Каждый вечер. Вот как из них выбрать кого-то для Ариши, если никто из них не увлечён Шекспиром, а? И кто вообще сказал, что выбор у женщины должен быть большим? Ну нельзя вот так и сразу взять и влюбиться, а? Не зная о том, во что он там играет?


Я вообще впадаю в ступор от подобных разговоров. Когда начинается волынка "почему меня замуж не берут? Все мужики козлы...", мне хочется залезть под стол. Ну неужели непонятно, что "замужа" не выходит по двум причинам? Первая - женщина не хочет замуж. И вторая - хочет, но не может. Потому что дура. И не надо сейчас про "не везёт", ладно?

Короче, английский, прекращай надо мной издеваться. Давай уж, учись. И без вот этих идиотских текстов, договорились?


источник картинки

Comments

( 19 comments — Leave a comment )
po4ti_fly
Jan. 15th, 2017 07:31 pm (UTC)
Предлагаю ей прекрасного любителя кино. У футболиста велик риск травм, а у другого большая разница в возрасте и наверное пивной живот.
annazv77
Jan. 15th, 2017 07:34 pm (UTC)
Инна, где ты была раньше? Я же задолбалась выбирать ей парня...
lotos_tea
Jan. 15th, 2017 07:48 pm (UTC)
Ох уж эти задания по английскому ))) Уж тогда, действительно, лучше сразу на профи-текстах тренироваться.

У меня не было времени именно учить. Мне надо было срочно начитывать статьи по теме, весьма специфической (электрохимия), в оригинальных английских журналах, без возможности даже машинного перевода (тогда ещё не было). А английский я даже в школе не учила. Эх, великое слово "надо"...
annazv77
Jan. 15th, 2017 07:52 pm (UTC)
Так мне тоже нужны по теме... Но разговорный английский тоже никто не отменял. А для этого нужно вытянуть мою грамматику. С чтением и переводом со словарём у меня более-менее порядок. Но нужно больше.

Для диссертации наверное начитывала?
lotos_tea
Jan. 15th, 2017 07:53 pm (UTC)
Сначала для диплома, потом для диссертации.
А с разговорным у меня так до сих пор и остался полный ноль. Разговорный мне был "не надо" ))
annazv77
Jan. 15th, 2017 07:55 pm (UTC)
А мне вот оказался сейчас надо:-)) Вот и тянем...
antigona88
Jan. 16th, 2017 04:22 am (UTC)
Прямо какой-то выбор детали для машины. :-( А может, ей никто из них не нужен?
annazv77
Jan. 16th, 2017 05:59 am (UTC)
Вот-вот:-))
okonorova
Jan. 16th, 2017 04:27 am (UTC)
Аня как всегда)
Прям в глубь и в корень)))
Да подсунь ей уже мужика, пусть сама разбирается)
annazv77
Jan. 16th, 2017 06:00 am (UTC)
Любого?:-)) Ну тогда того, который знает 4-ре языка. Пусть упражняются:-))
ja_tika
Jan. 16th, 2017 07:14 am (UTC)

Пусть сведет всех до кучи, и тот, кто ее после этого не пошлет - самое оно!:)))

annazv77
Jan. 16th, 2017 03:55 pm (UTC)
Тоже вариант:-))
vgannaa
Jan. 16th, 2017 08:13 am (UTC)
Как всё сложно-то:-)
annazv77
Jan. 16th, 2017 03:54 pm (UTC)
Не то слово!:-))
almakedonskij
Jan. 16th, 2017 10:00 am (UTC)
футболиста надо брать. Однозначно ))
annazv77
Jan. 16th, 2017 03:54 pm (UTC)
О да, Лёш:-))
almakedonskij
Jan. 16th, 2017 04:09 pm (UTC)
дальновиднее ))
glaznova
Jan. 16th, 2017 11:49 am (UTC)
Обалденное упражнение :)!
Ань, выбор еще и обосновать надо? И кого выбрала-то в итоге ;)?

annazv77
Jan. 16th, 2017 03:54 pm (UTC)
Офигеть:-))
Я ткнула, не глядя:-)) Через час у меня репетитор, буду просить его избавить от таких упражнений:-))
( 19 comments — Leave a comment )

Profile

annazv77
Загитова Анна

Latest Month

July 2017
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Links

Tags

Powered by LiveJournal.com