?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Спасибо полякам!

Оригинал взят у marubeni в Всепольская акция в защиту памятников советским и польским воинам
Программа "УНИЧТОЖЕНИЕ МЕМОРИАЛОВ - УГРОЗА МИРУ"
("NISZCZENIE POMNIKÓW ZAGRAŻA POKOJOWI")

"На основании решения содружества KURSK от 11.02.2015 года, мы начинаем внедрять программу, целью которой является остановить разрушение и снос памятников, посвященных советским и польским солдатам. Мы считаем, что уничтожение памятников указывает на низкий уровень культуры общества и всегда приводит к конфликтам, последствия которых непредсказуемы.

Свою работу мы считаем борьбой за мир между народами и просим поддержки всех людей, разделяющих наше мнение. Программа включает в себя не только физическую опеку над мемориалами. Большое внимание будет уделяться разъяснению обществу катастрофических последствий "войны памятников", инициированной и проводимой высшими властями страны, несмотря на сопротивление польского народа. Программу адресуем людям ответственным, способным подняться выше политических разногласий и вступить в борьбу за высшую ценность - МИР!

Опознавательный знак нашей деятельности - акварель, представленная в виде плаката. Мы считаем, что содержание этого простого рисунка дойдет до всех, кто вершит судьбы памятников. Программа поддерживается фондом "ROKOR1" из Гдыни - www.ROKOR1.pl. Каждого, кто хочет поддержать нашу программу прошу делать взносы на счет Фонда: 50 2030 0045 1110 0000 0233 7390, с указанием цели «ремонт памятников".
Прошу о распространении этого поста, мне бы хотелось, чтобы плакат видели ВЕЗДЕ. Любой, кто хотел бы присоединиться к работе содружества KURSK просим связаться - st.kursk@wp.pl, телефон (+48) 509 407 741.

Ежи Тыц - руководитель содружества KURSK"

P.S. Этот плакат будет висеть в школах, Дворцах Культуры, вузах - в любых общественных местах.

12190096_528847400611325_4086162609473366501_n (508x700, 51Kb)

Источник: http://www.liveinternet.ru/community/moja_polska/post376008394/
Перевод К.Цивильской.

Comments

( 9 comments — Leave a comment )
marubeni
Nov. 8th, 2015 12:29 pm (UTC)
Спасибо, Аня!
annazv77
Nov. 8th, 2015 12:33 pm (UTC)
Это тебе спасибо, Марыся, за то, что рассказала. Сейчас, когда приступы антиевропейских настроений так сильны среди россиян, важно, крайне ВАЖНО показывать другую сторону жизни жителей Европы. Ту, которая, почему-то, не освещается в новостях.

Спасибо полякам! На БлогоМедиа пост я тоже разместила.
marubeni
Nov. 8th, 2015 12:36 pm (UTC)
Здорово! Да, пусть люди узнают.
Спасибо Катерине Цивильской, это она мне прислала ссылку на свой перевод.

Увы, таких активистов немного, и они подвергаются нападкам и гонениям. Ежи Тыц рассказывал, что ему лично и его семье приходят угрозы...
annazv77
Nov. 8th, 2015 12:37 pm (UTC)
Но он же всё равно держится? Потому что Человек. Сил ему и его единомышленникам!
marubeni
Nov. 8th, 2015 12:45 pm (UTC)
Да, хоть я лично не знаю Ежи, видно, что это сильный духом, честный и мудрый человек.
Присоединяюсь к твоим пожеланиям, Анечка.
galeneastro
Nov. 8th, 2015 05:41 pm (UTC)
Полностью согласна с тем, что уничтожение памятников - это низкий уровень культуры людей. Тот же вандализм, только"узаконенный". Поддерживаю людей, которые не хотят мириться с этим.
annazv77
Nov. 9th, 2015 07:18 am (UTC)
Всё так. И я поддерживаю
man_from_36
Nov. 10th, 2015 10:21 am (UTC)
вот если демонтаж и перенос памятника я понять могу (ну там строй направление изменил на 180 градусов, ленин типа туда показывал, а горбачев в другую сторону, или сталина признали тираном, или еще кто что на западе пересмотрел), то демонтаж и утилизацию, или банальное разрушение, не понимаю. как будто кому-то сдыно за прошлое и он заметает следы, которые на самом деле из истории не сотрешь. если были памятники сталину, гитлеру или еще какому прохвосту, то пусть будут - стоят себе где-нибудь в другом месте, да стоят. надо кому - придут и посмотрят.

демонтаж памятников русским воинам в европе - это просто мелкое жалкое желаньице хоть чуть, но нагадить в сторону россии. тявкнуть безнаказанно, что ли. как-то так
annazv77
Nov. 10th, 2015 07:33 pm (UTC)
Верно. Поэтому надо поддерживать подобные инициативы.
( 9 comments — Leave a comment )

Profile

annazv77
Загитова Анна

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Links

Tags

Powered by LiveJournal.com